【ニュースレター】オームコかわらばん vol.46 お得なデイモンキャンペーン＆ドクターズボイス「インスパイアICE」について （オームコ 2015年8月）
_/_/_/_/I N D E X_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1. 〜お得情報 デイモンクリア 新規ご導入キャンペーン〜
2. 〜ドクターズボイス：「インスパイアICEついて」
エンゼル矯正歯科 酒井昭行先生〜
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
★1.〜お得情報 デイモンクリア 新規ご導入キャンペーン〜
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
★お得情報
いつもお世話になっております。西日本エリアマネージャーの今出です。
今回「お得な情報」としてご紹介させて頂きますのは、デイモンクリア 新規ご導入キャン
ペーンについてです。デイモンクリアをご使用された事がない先生方を対象に2015年10月
2日までの期間特別セールを実施しております。
まずはデイモンクリアの4つの特性（1、耐久性 2、操作性 3、信頼性 4、審美性）に
ついてご紹介させて頂きます。
1、 耐久性：デイモンシステムの特徴である4方の固い壁が、効果的なトルクコント
ロールとローテーションコントロールを可能にします。またスライドやタイウィングは丈夫
な構造で耐久性に優れています。
2、 操作性：スライドを自在に開閉できるスピンテックスライドシステムの採用により、
スライドはとても簡単になりました。従来のデイモン3、MXブラケットではスライドを開け
るとき一方向に力がかかりましたが、このシステムの採用により反対方向に力を分散させ
るので、歯石がついていたとしても歯牙にかかる力はほとんどありません。よって患者様
に不快感を与えることなく、素早くワイヤーの交換や調節を行えます。
3、 信頼性：ブラケットの表面は滑らかで丸みを帯びていますので快適なフィット感があ
り、またオームコが特許をス得したレーザーエッチパドでデザインされたカスタムベース
により、ボンディング強度の信頼性がより高まりました。※安全にディボンディングする
ために、専用のディボンディングプライヤーをお使いください。
4、 審美性：スロット部分まですべてセラミックでできているため優れた審美性を持つパ
ッシブセルフライゲーションブラケットです。また多結晶アルミナ(PCA)は、不浸透性なの
で、食品による染色や変色がありません。
このようにデイモンクリアは快適で患者様の審美的要求を満たし、パッシブセルフライゲ
ーションによるローフリクションの特性を兼ね備えたオールセラミックのクリアブラケッ
トです。
デイモン3よりデイモンクリアへ変更された先生方からは患者様の審美に対するニーズにお
応えする事が出来、スピンテックスライドシステムの導入により開閉が簡便になったとご
好評頂いております。まずはデイモンクリア1症例キットからお試し頂けましたら幸いです。
◆デイモンクリア 新規ご導入キャンペーン◆
※過去2年間にデイモンクリアをご購入ない場合も適用可
デイモンクリア1症例キット：商品番号740-1301
※上顎5-5（スタンダードトルク・3,4,5はフック付き）、下顎3-3（スタンダードトルク）
定価48,800円⇒特別価格39,040円
スピンテックオープニングツール：商品番号866-4014
定価5,600円⇒4,480円
その他デイモンクリアの魅力を伝えるツールを豊富にご用意しております！
（デイモンクリア患者様用リーフレット/デイモントリートメントプロトコル/デイモンロビ
ービデオDVD/デイモン院内ポスター）。
デイモンクリア、デイモンQ上下5-5の1症例でお試しをご希望の場合、もしくはシステムで
のご導入をご検討の先生は、担当セールスにお気軽にご連絡ください。
------------------------------------------------------------
その他お買い得製品をたくさんご用意してご注文をお待ちしております。
製品情報 ：デイモンクリア＆デイモンクリア２
●ご注文はこちらへ：
☆ファックス：0120-65-0653（送信料無料）、072-947-2240
☆オームコ製品のメールご注文ご案内ページはこちらです。
☆メール：ormco-jp@ormco.com
★お電話：0120-65-0652（通話料無料）、072-947-2247（平日9:00〜18:00)
●製品・ご請求書、カタログ、お見積もり等のお問い合わせはこちらへ：
営業サービス推進チーム（オームコカスタマーサービス）
★お電話：0800-919-0652（通話料無料）、03-6859-0065（平日9:00〜18:00)
☆ファックス：03-6859-0064
☆メール：ormco-jp@ormco.com
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
★２、〜ドクターズボイス：「インスパイアICE」について=Part2=
エンゼル矯正歯科の酒井昭行先生〜
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
今回のドクターズボイスでは、セラミックブラケット「インスパイアICE」=Part2=をご案
内させていただきます。
患者さんは、クリアブラケットの中では、おそらくNo.1の審美性といった理由で「インス
パイアICE」をお選びでしょう。そして術者にとってのメリットは、インスパイアICEを長
年（前身であるスターファイアブラケットの頃より）ご使用され、その良さを知り尽くし
たエンゼル矯正歯科の酒井昭行先生（大分市でご開業）に伺いました。
酒井先生がインスパイアICEをご使用いただいている理由は、
１）審美性、透明度（患者さんは、装置をつけていることが気にならなく満足します）
２）強度（初期ころより改良に改良を重ね強くなっています）
３）オプションが豊富（前歯部のトルクもVTOに合わせて使い分けができます）
とのことです。
なによりも、前歯移動様式により装置を選択できることはトルクコントロールがしやすく
術者にとってのメリットです。
また、ボンディングベースも歯面と良くフィットし、ポジショニングも楽です。
そして皆様に必ずお勧めしたいのが「インスパイアICEディボンディングキット」です。デ
ィボンディング時にはキットに入っているワックスバイトを患者様に噛んでもらい、専用
のディボンディングプライヤーで容易に外す事が出来ます。
コツを一度覚えればブラケットを軽く把持した後、切端方向に傾けるだけに容易に外すこ
とができます。患者様の負担も少なく痛みもほとんど有りません。ディスポーザブルタイ
プで使いやすいですのでお勧めしますとのことです。
酒井先生は、接着剤はグラスボンド（＆ジェルコンディショナー）GCオルソリィ社を使用
されています。以前はエンライト（＆オーソソロ）使用されていましたが、最近はグラス
アイオノマー系を好んで使用されるとのことです。接着性もオールマイティの証しで、「
ディボンディングで苦労したことは、一度もありません。」とのことでした。
以上「コントロール/操作性、安全性、使い易さ」において術者からNo.1の称号をいただい
ております。
酒井先生は、こだわりと信念を大事に持ち診療を続けておられます。医療衛生管理、顎運
動、咬合、審美矯正、患者様の管理などについての講師としても活躍中でもあります。
お忙しい中、ご協力いただき誠にありがとうございました。
※ご使用のワイヤーはチタン系（カッパーナイタイ、TMA）で、サイズを徐々に上げてト
ルクコントロールしていくので装置の破折も心配ありません。
＊情報提供
エンゼル矯正歯科 www.angel-ortho.jp 酒井昭行先生
（大分市でご開業）
製品情報 ：インスパイアICE
尚、お得情報でもご案内いたしましたが、オームコジャパンではこの度インスパイアICEの
患者様用ミニパンフレットを作成いたしました。50枚ワンセット、専用の紙製スタンド付
きです。
インスパイアICEをご購入いただいた先生に提供させていただきますので、詳しく
は担当セールスまでお問い合わせください。
☆オームコ製品のメールご注文ご案内ページはこちらです。
http://www.sds-japan.com/ormco/product_detail.html?sv_did=504&sv_pdid=40
☆メール：ormco-jp@ormco.com
★お電話：0120-65-0652（通話料無料）、072-947-2247（平日9:00〜18:00)
●製品・ご請求書、カタログ、お見積もり等のお問い合わせはこちらへ：
営業サービス推進チーム（オームコカスタマーサービス）
★お電話：0800-919-0652（通話料無料）、03-6859-0065（平日9:00〜18:00)
☆ファックス：03-6859-0064
☆メール：ormco-jp@ormco.com
