【ニュースレター】オームコかわらばん vol.32 デイモンクリア2 発売ご案内 （オームコ 2014年6月）
「オームコかわらばん」32号をお送りいたします。
今回はオームコジャパンより、デイモンクリア２販売開始のお知らせを申し上げます。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
★デイモンクリア2販売開始のお知らせ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
2014年7月吉日
お客様各位
“デイモンクリア 2”販売開始のお知らせ
謹啓 初夏の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立て
を賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
“デイモンクリア2”の販売開始についてお知らせ致します。“デイモンクリア2”はスロ
ット精度を向上させることにより現行品に比べて約2倍のローテーションコントロール性
能を有しております。
パッケージも従来の5個入り×2ケースから10個入りの新しいパッケージに変更され、さら
に扱い易くなりました。価格は従来通りとさせていただきます。
今後はすべてのデイモンクリアが“デイモンクリア2”へ移行する予定ですが、現時点で
は上顎前歯部のスタンダードトルク（6歯分）に限定されております。
基本的な仕様に変更はございませんので従来のデイモンシステムと併用してご使用いただ
けます。
従いまして現行品の在庫が無くなった部位から順次“デイモンクリア2”へ切り替えさせ
ていただきます。
暫くの間混在が続く可能性がございますので何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
ご不明の点やご質問等ございましたら、弊社担当セールス又は営業サービス推進チーム
（オームコカスタマーサービス）までお問い合わせ下さい。
謹白
記
Product Description Part Number Torq. Ang. Rot. Type
U1L DAMON CLEAR2 .022 497-6561 +15 +05 0 STD-TQ
U1R DAMON CLEAR2 .022 497-6560 +15 +05 0 STD-TQ
U2L DAMON CLEAR2 .022 497-6571 +06 +09 0 STD-TQ
U2R DAMON CLEAR2 .022 497-6570 +06 +09 0 STD-TQ
U3L DAMON CLEAR2 .022 w/HK 497-7581 +07 +05 0 STD-TQ
U3R DAMON CLEAR2 .022 w/HK 497-7580 +07 +05 0 STD-TQ
以上
-----------------------------------------------------------------
●ご注文はこちらへ：
☆ファックス：0120-65-0653（送信料無料）、072-947-2240
☆オームコ製品のメールご注文ご案内ページはこちらです。
http://www.sds-japan.com/news/news_detail_o.html?tfp=edit_add&sv_did=125
☆メール：ormco-jp@sybrondental.com
★お電話：0120-65-0652（通話料無料）、072-947-2247（平日9:00〜18:00)
●製品・ご請求書、カタログ、お見積もり等のお問い合わせはこちらへ：
営業サービス推進チーム（オームコカスタマーサービス）
★お電話：0800-919-0652（通話料無料）、03-6859-0065（平日9:00〜18:00)
☆ファックス：03-6859-0064
☆メール：ormco-jp@sybrondental.com
----------------------------------------------------------------------
