カボデンタルシステムズ ジャパン株式会社

世界トップの歯科機器メーカーであなたの能力を発揮してください。

カボデンタルシステムズジャパンは、日本の皆さまの歯科診療の発展に貢献する優れた歯科製品をお届けしています。そして、「お客さま第一主義」を基軸に、日本において更なる飛躍を目指しています。

日本の歯科診療発展に貢献し、お客さまにご満足いただけるよう全社一丸となって邁進している弊社メンバーと共にグローバルな環境で一緒にお仕事しませんか。あなたの実力を存分に生かせる職場環境を提供します。あなたの力を弊社でぜひ発揮してください。

募集職種

営業

• 歯科医療機器 営業（KaVo)
• エックス線画像診断装置 営業・アプリケーション (KaVo)
• 歯科矯正製品 営業 (Ormco)

エンジニア

• フィールドサービスエンジニア (KaVo)
• 品質保証・テクニカルサポート

マーケティング

• 歯科矯正製品 学術 (Ormco)
• 歯科矯正製品 プロダクトマネージャー (Ormco)

営業

歯科医療機器 営業（KaVo)

勤務地	札幌／仙台／東京／名古屋／大阪／福岡（モバイルワーク）
職務内容	歯科用チェアユニットやハンドピース等、KaVoの歯科医療機器を担当する営業職です。KaVoの歯科医療機器によって、歯科医師や歯科衛生士、歯科技工士が、安全で痛みの少ない歯の治療を提供できるよう、活動いただきます。 ディーラーとの連携や展示会等での案件創出、製品説明、デモンストレーション、クロージング、納品、アフターフォローまで、一連の営業業務を行っていただきます。 ※ご自宅から訪問先へ直行直帰する勤務スタイルです。
必要な資格・経験	・提案型営業のご経験３年以上 ・普通自動車免許 ・基本的なPCスキル（ワード、エクセル、パワーポイントなど）
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

エックス線画像診断装置　営業・アプリケーション (KaVo)

勤務地	札幌／仙台／東京／名古屋／大阪／福岡（モバイルワーク）
職務内容	診断に必要な画像を低被ばくで撮影できるKaVoのCT撮影装置をはじめとする、各種画像診断装置の営業およびアプリケーション担当です。 展示会等での製品説明やデモンストレーション、クロージング、設置打合せ、納品、アプリケーショントレーニングなどのアフターフォローまで、 一連の業務を行っていただきます。 ※ご自宅から訪問先へ直行直帰する勤務スタイルです。
必要な資格・経験	・PCやLANに関する知識のある方歓迎 ・普通自動車免許 ・基本的なPCスキル（ワード、エクセル、パワーポイントなど）
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

歯科矯正製品 営業 (Ormco)

勤務地	東京／大阪（モバイルワーク）
職務内容	歯科業界におけるMR的な役割の営業職です。矯正歯科治療を行う大学、歯科医院を訪問し、矯正歯科器具の販売、製品を安全にお使いいただくための使用説明やデモ、勉強会などの販売促進活動を実施することが基本業務です。 担当製品は、世界の矯正歯科マーケットのリーディングカンパニーである米国オームコ社の高品質で最先端の医療機器です。業界においても高い信頼と実績がある製品を取扱う、やりがいと社会貢献度の高さを実感いただける仕事です。 ※ご自宅からお客様先へ直行直帰する勤務スタイルで、エリアでの活動は、個人のマネジメントに任されます。
必要な資格・経験	・法人営業のご経験３年以上（有形商材、新規開拓の経験があれば尚可） ・普通自動車免許 ・基本的なPCスキル（ワード、エクセル、パワーポイント）
雇用形態	正社員（試用期間３ヶ月 最長６ヶ月まで延長あり）

エンジニア

フィールドサービスエンジニア （KaVo）

勤務地	札幌／仙台／東京／名古屋／大阪／福岡（モバイルワーク）
職務内容	歯科医院や歯科技工所、大学病院等のお客さまを訪問し、歯科用チェアユニット、歯科用エックス線装置、歯科技工机などの大型機器の設置、メンテナンス、修理等の対応を行っていただきます。 当社製品を、お客さまに安心して使っていただけるよう修理サービスや保守メンテナンスを通じて、顧客満足度の向上に貢献する重要な役割を担っていただきます。 ※ご自宅から訪問先へ直行直帰する勤務スタイルです。お客様への活動を最重要視した効率的な業務活動がご評価をいただいています。
必要な資格・経験	・機器類のフィールドサービス（設置、修理、メンテナンス等）経験 ・電気・機械・工学系の高専または大学卒業者　歓迎 ・普通自動車免許 ・基本的なPCスキル（ワード、エクセル、パワーポイントなど）
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

マーケティング

歯科矯正製品 学術 (Ormco)

勤務地	東京（モバイルワーク）
職務内容	歯科用矯正製品の学術活動（大学、国内VIPによるエビデンス作成、イベント企画）をご担当いただきます。下記業務のほか、歯科医療従事者への支援を通じてOrmco製品の成長に寄与いただきます。 ・製品関連の学術情報収集、提供。海外、本社との学術情報共有 ・国内大学、VIPによる当社製品の臨床研究、学術評価等を企画、支援、実施 ・当社製品のセミナー、ウェビナーを企画、実施 ・営業の学術知識向上、学術ソリューション営業実施のため、学術情報の発信および専門的研修を実施
必要な資格・経験	・歯科診療に関する専門知識、実務経験を有すること ・歯科医療機関での実務経験者 歓迎 ・ヘルスケア企業での営業、マーケティング、トレーニング担当経験があれば尚可 ・ビジネスレベルの英語力（メール、文献読解）をお持ちの方 歓迎 ・歯科医師資格、歯科衛生士資格、歯科技工士資格をお持ちの方、優遇
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

品質保証・テクニカルサポート

勤務地	大阪物流・修理センター(大阪府八尾市） ※通勤時、送迎バスあり
職務内容	歯科用医療機器、歯科材料等の輸入販売に関する品質管理およびテクニカルサポート業務をご担当いただきます。主なご担当業務は、下記の通りです。 ・販売製品の品質や問題点の調査、分析 ・製造元への問題点の報告、製品品質の改善（電話、メール） ・お客様からの問合せやトラブルに対する対応（電話、現地訪問、報告書） ・英語マニュアルの翻訳、手順書作成 ・各種製品トレーナー業務 ・QMSに基づく品質管理業務
必要な資格・経験	・品質管理、生産技術、製品技術、設備技術いずれかに関する業務経験がある方 ・医療機器、検査装置、工作機械、製造装置関連、航空関連のいずれかの企業でのご経験者 ・英語力（英語の取扱説明書が理解でき、海外製造拠点とメールのやり取りができる方）TOEIC目安 450以上 ・理工系四年制大学卒または同等の知見をお持ちの方 歓迎 ・機械、電気、化学、材料、ソフトウエアの分野でバランスよく幅広い知識を有する方、歓迎
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

その他

薬事

勤務地	東京本社（東京都品川区）
職務内容	弊社製品（輸⼊⻭科医療機器、⻭科材料、器具等）の薬事申請業務をご担当いただきます。弊社取扱製品は多岐にわたりますが、担当製品やカテゴリーを固定せず、業務を⾏っていただくため、幅広く実務経験を積んでいただけます。 また、薬事申請の他、その周辺の業務（GVP 業務、保険適⽤申請、SDS 作成、等）にも関与いただくため、業務の幅が広がり、スキルアップにつながります。 具体的な業務内容は、以下の通りです。 ・薬機法に基づく各種申請書類の作成クラスⅢ~クラスⅠ） ・申請品⽬に関わる製造所QMS 調査対応 ・製造元（海外）への照会等 ・その他薬事関連の周辺業務（GVP 業務、保険適⽤申請、SDS 作成、他）
必要な資格・経験	・3年以上の薬事関連業務の実務経験を有すること。（製品、クラス不問。歯科の経験不問。ただし、ご自身で承認、認証の書類を作成したご経験は必須。） ・TOEIC 700程度の英語力（主に資料の読解やメール等で使用。流暢でなくとも、自分の考えを文章や発言で伝えられること） ・基本的なPCスキル（ワード、エクセル、パワーポイントなど）
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

歯科矯正製品 プロダクトマネージャー (Ormco)

勤務地	東京（モバイルワーク）
職務内容	グローバルのマーケティング部門と連携を取りながら、歯科用矯正製品のビジネス・ユニット・マネージャーとして、成長戦略を担っていただきます。 ・マーケット分析、戦略の立案、マーケティングプランの策定、実行 ・目標と予測のギャップ、VOCから課題を見つけ、対策を検討、実行 ・本社、製造部門との情報交換 ・営業担当者に対するプロダクトトレーニング、販売促進用ツールの開発 ・セールスプロモーション、プログラムの企画と実行 ・国内外のKOLとの関係構築や維持
必要な資格・経験	・ヘルスケア企業におけるマーケティング実務経験を３年以上お持ちの方 ・ビジネスレベルの英語力（海外折衝ができるレベル）必須 以下のご経験をお持ちの方を歓迎します。 ・医師等、医療従事者への製品説明 ・英語による業務、電話会議、プレゼンテーション ・歯科関連製品のマーケティング経験
雇用形態	正社員（試用期間3ヶ月 最長6ヶ月まで延長あり）

基本情報

勤務時間	9時～18時（所定労働時間8時間、休憩60分）
休日・休暇	土曜日、日曜日および国民の祝日、夏季休暇、年末年始休暇 年間休日 127日（2019年） 有給休暇 初年度有給休暇10日間（試用期間終了後に翌月1日に付与）
賞与	年1回（2月)　1月～12月の年間業績によって変動します。
昇給	年1回　(4月)　2018年実績　平均2.3%
福利厚生	各種社会保険完備（健康、雇用、労災、厚生） 企業年金制度（確定拠出型年金、企業年金基金） 大阪薬業健康保険組合の福利厚生制度あり 育休・産休制度あり、介護休暇制度あり 健康診断（35歳以上人間ドック） B型肝炎予防接種制度、電離放射線健診制度、有機溶剤健診制度 インフルエンザ予防接種補助制度 ライフワークバランスホリデー(連続休暇取得制度) 福利厚生サポートプログラムあり
待遇	交通費全額支給 各種貸与制度（社用車、PC、iPhone） 各種研修制度（新入社員研修、プロダクト研修、DBS研修、コンプライアンス研修、会員制社外研修プログラム、英語研修補助金制度）
給与	ご経験等をもとに当社規定により決定します。

弊社求人へのご応募は、メールまたはご郵送で履歴書（写真貼付）と職務経歴書を人事総務部宛にお送りください。メールでのご応募は、こちらをクリックしてください。

郵送でのご応募

〒140-0001東京都品川区北品川4-7-35 御殿山トラストタワー15F
カボデンタルシステムズジャパン株式会社 人事総務部採用担当宛
人事総務部直通　03(6866)7486